................................ COTSWOLD WAY
.............. Chipping Campden – Dursley . =.. .5 dagen

Along the Cotswold escarpment ( = cuesta) with its stunning views and
The Cotswolds is a limestone plateau with west-facing escarpment.
The Cotswold Way follows this escarpment on the western edge.
.. There are many panoramic views across the Severn Plain.

.. (Bepaalde gedeelten kun je dan ook panoramapad noemen).
• The escarpment is a long ridge, composed of gently dipping beds of rock.
.. One side of the ridge is gently sloping ('dip-slope') and the other side of the
.. ridge is very steep (scarp-slope).
.. Ze vormt een abrupte scheiding tussen het hooggelegen Cotswold Plateau
.. en de laaggelegen Severn Vale. (Zie verderop de tekst van cuesta in een kader).
The Cotswolds is an AONB . ( the next step down from a National Park)
....It is a gentle quintessentially English landscape of rolling hills with historic
....market towns ( Chipping Campden, Stanton, Winchcombe and Painswick. )
... They are typified by warm, honey-coloured Cotswold stone.

• We find here an idyllic, rural countryside with hedged fields
and beechwoods (= loofbos gedomineerd door Beuk).
History: Iron Age Situeringhillforts
(= hillforts , walburchten) and
.. Neolithic Long barrows,
(= langgraven) as well as
.. stately homes
• The Cotswolds are hilly rather than mountainous - the
.. highest point
Cleeve Hill being 330 m above sea level.
.. ( De Cotswolds behoren dus niet tot de uplands
.. (= gebieden hoger dan 1,000 feet (305 m ),
.. in tegenstelling tot bijv. Exmoor en North York Moors)
• In the 17 th century the Cotswolds derived their pros-
.. perity from wool trade; today the chief glory of the area
.. lies in its villages, which have survived unspoilt into the
.. 20th century.


Er zijn veel uitzichtspunten. In de kaart staan alleen de bekendsten, o.a.
Cleeve Hill 315 m

Je blijft bijna de hele tijd onder de 1,000 feet (305 m) hoogte. De Cotswolds is dus géén upland.

Nieuw venster www.ramblingpete.walkingplaces.co.uk/long/cotsway/cots1.htm

Mooiste deel:
Van Chipping Campden naar Dursley.

Lengte en tijdsduur: 101 km.
Als je deze wandeltrektocht met een lichte dagrugzak loopt , terwijl je de
hoofdbagage laat bezorgen, kun je het traject in 5 dagen doen ( zie verderop
bij Van dag tot dag).
Ga je echter met trekkingrugzak en tent dan heb je zo'n indeling niet nodig.
Je bent dan vrij in doen en laten en kunt 's avonds altijd wel een tentplek
Je hebt dan wel 2 á 3 dagen méér nodig, omdat je met een trekkingrugzak
minder kilometers per dag aflegt.

Beste periode:
Dat is Juni, juli, augustus.
Mei en september zijn overgangsmaanden.
Mei is nog tamelijk koud en september al vroeg donker.
Regen valt er hier weinig.

.Climate Station Cheltenham (58m)
.Gemiddelde maximumtemperatuur °C
.Maandsom neerslag (mm)
( Gem. maximumtemp. De Bilt )

The High Street in Chipping Campden.

The ancient Market Hall was built in 1627. It was for the purpose of giving shelter to the local
.. market selling cheeese, butter and poultry - not wool as is sometimes thought.

Chipping Campden, Market Place
Market Place in Chipping Campden with buildings of honey-coloured
(honingkleurige) limestone.
On the right you see The ancient Market Hall

St. James Church and Gate Houses.

The Cotswolds:
The Cotswolds form part of an extensive belt of limestone (a cuesta) that runs
.. from Dorset in the south to Yorkshire in the north.
(Zie kader verderop).
The highest and broadest part of this belt is an undulating tableland, rised on
.. its western side and draining gently towards the east, down to the
Valley and the Oxfordshire Plain.
On its western side, the escarpment falls abruptly to the Severn Plain,
.. revealing its most dramatic features.
The Cotswold landscape and its buildings owe everything to this underlying
.. bedrock of honey-coloured limestone. It characterises the region's picturesque
.. churches and cottages.
Numerous mounds provide evidence of a long history of occupation along the
.. very rim of the escarpment
, from which early man scanned the broad views,
.. alert to approaching danger.

(Zie ook wat Cicerone schrijft onder het hoofdstukje The landscape blz. 16.)


Cuesta (= asymmetrische rug):

Escarpment .= cuesta.
..................... = a long ridge, composed of gently dipping beds of rock.
....................... One side of the ridge is gently sloping (dip slope) and
....................... the other side of the ridge is very steep (scarp slope).

Dip slope ..... = flauwe helling.
..................... = the gently sloping side of the escarpment.

Scarp slope .. = cuesta-front.
..................... = the very steep side of the escarpment.

. Een cuesta is een asymmetrische rug met
.. aan de ene kant een flauwe helling (= Dip slope) (zie afb. hieronder)
.. en aan de andere kant een zeer steile helling, het cuesta-front in het
.. Nederlands (in het Engels: Scarp slope )
.. Cuesta's kunnen ontstaan, als er in een gebied een hardere laag ligt,
.. met erboven en eronder een pakket zachtere lagen, waarbij het geheel
.. zwak helt.
Erosie neemt dan de bovenliggende zachtere lagen weg, waardoor de
.. hardere laag wordt ontbloot en er hierop een flauwe helling (dip slope)
.. ontstaat.
Verwering en denudatie kunnen ook plaatselijk de harde laag doorbreken,
.. waardoor de onderliggende zachtere lagen kunnen eroderen, waarbij het
.. materiaal wordt afgevoerd door een rivier.
.. Er ontstaat dan een steile helling ( cuesta - front (in Nederlands).
Deze twee hellingen tezamen vormen een asymmetrische rug, een cuesta.
We zien dergelijke plateaus with west-facing escarpments niet alleen bij
.. de Cotswolds, maar ook o.a. bij de Chilterns en North York Moors.
.. ( Zie ook de South Downs Way over haar north-facing escarpment.)

. De escarpment (Eng.) (cuesta (Nederlands) vormt een abrupte scheiding tussen het
.. hooggelegen Cotswold plateau en de laag gelegen Severn Plain.
Je loopt op de Cotswold Way langdurig boven over de escarpment (cuesta).
Het hoogteverschil tussen hellingvoet en bovenrand bedraagt ca 150 meter.
Op de grens van kalksteen en klei ligt de 'spring-line' met
natuurlijke bronnen (zie Spr)
. Het grondwater kan niet wegzakken door de kleilagen en stroomt horizontaal af.
. Het komt daarna als natuurlijke bron aan de oppervlakte.
Het bovenste (steilste) deel van het cuesta-front heeft Beechwood (loofbos gedomineerd
door Beuk); het onderste deel is Pasture ('hedged fields' in gebruik als weiland).

Linksboven een stukje van de Severn Vale 150 m lager dan het pad boven op het plateau.

. Een diagram van de cuesta bij Cleeve Common.
. A block has moved downslope over the underlying Clay.

There are three types of limestone in the British Isles, but the one that forms the highest
.. upland areas is Carboniferous limestone (kalksteen uit het Carboon).
Links van de diagonale lijn liggen de uplands ( gebieden hoger dan 1,000 feet (= 305 m ).
Dus in Engeland zijn de belangrijkste upland limestone landscapes:
.. Northumberland NP , Lake District NP , Yorkshire Dales NP , North York Moors NP en
.. Peak District NP.
• Je ziet dat North York Moors NP wel uplands is, maar geen Carboniferous limestone heeft,
.. In plaats daarvan heeft ze de zachte, geelachtige. Jurassic limestone.
.. Ook de Cotswolds heeft die zachte, geelachtige kalksteen. De Cotswolds heeft echter
.. overal enclosed (=omheind) farmland en is dus geen uplands.)

The map shows the 3 sedimentary rocks that are made from sea creatures:
1. Carboniferous limestone
(kalksteen uit het Carboon: hard, grijs)
2. Jurassic limestone
( kalksteen uit de Jura: zacht, geelachtig) and
3. Cretaceous chalk
(= krijt uit het Krijt: zacht, wit) ,

Cretaceous chalk (3) and Jurassic limestone (2) can hold water
they have tiny holes in them and are very porous.

Carboniferous limestone

Carboniferous limestone is not at all porous — although it is permeable

(= doorlaatbaar) It allow water to pass through it from one pore space to another by capillary action or along cracks (barsten) and fissures (spleten).

A long time ago, about 350 million years ago (even before the Dinosaurs ) England was covered by a shallow tropical sea a bit like where the Great Barrier Reef is forming today.
As the small animals and corals that lived in the sea died, their shells and skeletons fell to the bottom. A thick layer built up over millions of years.
As it squashed and hardened, it eventually turned into limestone.
This Carboniferous limestone is nowadays found in:
- northern England (e.g. Yorkshire Dales, Peak district),
- Wales (e.g. Brecon Beacons) and in
- Ireland ( e.g. The Burren).
The English and Wales areas are shown in the map above:

Belangrijke cuesta's in Engeland:
The map shows two long curving almost parallel cuesta's.

The western limestone/sandstone cuesta consists of:
Cotswold Hills + Lincoln Edge + North York Moors.
(The southern end of this winding cuesta forms the peninsula of
Purbeck Hills
on the English Channel.

The more massive limestones and sandstones give rise to 300-metre escarpments, yet the dip slope is frequently of such a low angle that the countryside resembles a dissected plateau (= plateau doorsneden door
rivierdalen), passing gradually on to the clay vales.

The eastern chalk cuesta consists of:
Chiltern Hills + Lincolnshire Wolds + Yorkshire Wolds.
(The southern end of this winding cuesta is on the Isle of Whight.)


The cross section below the map shows the two relative hard layers which
form these two cuesta's.

These hard layers are separated from each other and also from the under-
lying complex basement of older rocks by weaker formations of clays.
These clay beds underlie the two lowlands which form long belts just west
of the two cuesta's.
- Draining the western lowland are the rivers North Ouse, Trent and Avon.
- The eastern lowland is drained by the Southern Ouse, and the Upper
. Thames ( see map above).
. (This eastern lowland is known as the “Educational Lowland”, because it
. contains the cities of Oxford and Cambridge and other famous schools.)

The hard layers forming the cuesta's are limestone and sandstone beds.
The upper limestone bed which forms the
Chiltern Hills is a chalk (krijt) formation , which comes out again in the South Downs and North Downs.
It also forms the “
White Cliffs of Dover

Middelzware dagwandelingen.
Elke dag klim je wel een paar keer van de voet van de escarpment (cuesta)
naar de edge (bovenrand). Daar blijft het niet bij, want de route kent nog een
groot aantal kleinere klimmetjes in dit golvend terrein.

Zeer goed, zoals alle "national trails".

Levensmiddelen: Geen probleem: je passeert de meeste dagen wel een
dorpje of marktstadje.
Drinkwater: Er waren voldoende huizen onderweg, waar je dat kunt vragen.

Church fields near Chipping Camden
Church fields near Chipping Campden.

Campings en wildkamperen:
Campings zijn er weinig. Ze staan ingetekend in je Harvey-strookkaart.
Wildkamperen was echter geen probleem.
Iin het agrarisch gebied waren er genoeg plekken (gemaaide weilanden).
Zoek op je Harvey-strookkaart naar een beek om je te wassen. Wanneer die er
niet was, vulde je bij een huis je waterzak. Hiermee kun je je voldoende wassen
voor een enkele keer.

Chipping Campden

Stanway House
Leckhampton Hill ― Cooper's Hill/A46 .. 14 km .. (high along wooded scarps).
Painswick ― Stonehouse/A46
.... 14 km ... (more wooded scarps).
.......Haresfield Beacon (viewpoint),
Cooley Peak (viewpoint),
Cam Long Down (outlier).

Broadway Tower
Broadway Tower sits at the top of Broadway Hill, the second highest point in the Cotswolds.
.. It is a beautiful view point.
• De toren is gemaakt van honey-coloured (honingkleurige) limestone en is een folly.


Cottage in Stanton.

Extra dag mogelijk in Chipping Campden:
• Chipping Campden is the loveliest of all the ancient Cotswold Market towns,
it is also the best preserved and most historically important.
Buildings of interest include:
- St James' Church is one of the best examples of a Cotswold 'wool' church and
. contains the largest memorial brass in the county, to William Grevel, 'the
. flower of the wool merchants of all England'.
- Next to the church are the gateway and onion-topped lodges of the old
. manor.of Campden
. The manor itself was destroyed during the Civil War.
- Nearby on a raised pavement stands a superb row of Almshouses built during
. the reign of James I in stunning symmetry.

- the Town Hall,
- the 14th century Woolstaplers Hall, where the fleeces were sold, which now
..houses the town's museum;
- the magnificent Grevel House built in 1380.

- the open-sided Jacobean Market Hall, built to shelter stallholders from all
. .weathers;

Dit deeltraject is een echte top trail.

Beste websites:
Nieuw venster www.cotswold-way.co.uk

Nieuw venster
Sites komen en gaan; dat valt niet bij te houden.
Googel daarom ook een keer naar cotswold way en bekijk de eerste 10 (evt. 20)
resultaten. Daar zitten de belangrijkste sites wel tussen.

Leckhampton Hill, Devil's Chimney
Leckhampton Hill heeft een aantal uitzichtpunten. Hier staan we bij de Devil's Chimney.
.. Deze ogenschijnlijk natuurlijke pilaar op de heuvelrand is door mijnwerkers gemaakt.
• Hier was in het verleden een enorme steengroeve die in 1925 na een aantal ongelukken
.. werd gesloten.

Crickley Hill Country Park (Je kijkt naar het zuidwesten langs de westelijke rand van de Cotswold scarp"
Crickley Hill Country Park. Je kijkt naar het zuidwesten langs de westelijke rand van de
'Cotswold escarpment'. ( escarpment = cuesta )

Chambered Tomb (graftombe met kamer):

This term can be used to describe a wide range of stone monuments dating from the Neolithic period that are characterised by the use of stone slabs
(draagstenen) and/or drystone walling (stopstenen) and capstones (dekstenen) to create a box like 'chamber' (kamer) intended to house the bones or cremation remains of the dead.
These tombs are then covered with
earth or stone and rubble to create either
1. round barrow / long barrow ( barrow = aarden grafheuvel) or
2. round cairn / long cairn (cairn = stenen grafheuvel).
These cairns
are most commonly found in upland or stone-rich areas and
there are identifiable regional styles.

The simplest form of the monument is the '
portal tomb' or 'dolmen' and consists of
- a pair of upright side slabs (the portals) with
- a smaller stone to the rear,
- supporting a large capstone
(= deksteen), and
- a further upright slab of variable height at the front of the monument creating a blocking door between the portals - although this stone is often missing from surviving tombs.

The monuments can become more complex with the addition of further
large stones.
When a low narrow stone lined passage leading to the chamber is added this creates a '
passage grave'. They are commonly covered by round mounds.
In 'gallery graves' the passage is often wider, taller and longer and is more likely to have a rectangular or trapezoidal covering mound (heuvel).

In both cases there may be additional side chambers which give these monuments the name of '
transepted' or 'cruciform' graves.
Not all of these chambers were necessarily used for burials and in some cases it seems that the chambers were kept accessible for long periods of time for fresh burials and that previously deposited bones were often removed, perhaps for some kind of ritual activity, before being redeposited in the tomb.

Long Barrow = Langgraf ( letterlijk: Langwerpige, aarden grafheuvel)
This is a rectangular or trapezoid mound
(heuvel) built during the Neolithic (New Stone Age) and nearly always associated with burial remains.
Many are oriented with a higher end facing roughly to the east which contained either a timber mortuary enclosure or stone chambers.
In many cases it seems that this ritual area remained open for long
periods of time - sometimes hundreds of years, for the deposition or removal of remains.
At some point these structures were sealed and covered with
earth, rubble or turf dug from flanking quarry ditches and the structure
extended backwards between 20 and 120 metres.
Several regional variations in design and methods of construction occur which seem to be influenced by the availability of local building materials

Naast . long barrow .heb je ook nog . round barrow.
(ronde aarden grafheuvel)

Evenzo heb je: . round cairn. en . long cairn (cairn= stenen grafheuvel)

Cairns are most common in stone-rich areas or upland where they are
often found instead of earthen round barrows or long barrows.
Long rectangular mounds of stone are known as 'long cairns'
The term comes from the Gaelic 'carne' meaning a mound of stones.
(dus cairn heeft hier niet de betekenis van: steenmannetje,steenhoop,
. maar van stenen grafheuvel)

Plattegrond van Bela Knap ....... Zie ook : www.youtube.com/watch?v=3eir2uVQPxQ

Plattegrond van Hetty Pegler's Tump Chambered Long Barrow.

• Although just off the walk, Coaley Peak near Stroud is worth the detour since it offers some of
.. the best views of the Severn Valley. On this photo we look to the south.

Van dag tot dag bij de Cotswold Way:

Spend your first nights accommodation in Chipping Campden, a famous-
ly quaint ancient town featuring all the finest attributes of the Cotswolds,
from beautiful honey coloured stone buildings to atmospheric narrow streets
and pleasant farmland views.
This is a fitting introduction to the beautiful Cotswold Way that lies ahead.

1. Chipping Campden ― Stanton .. (16½ km)
- Walking out of the village we head for Dover's Hill and then Mile Drive,
. a narrow channel of grass that leads you to the elegant Broadway Tower
. dating from 1798.
- Dropping down we reach the touristy town of Broadway.
- This beautiful village is well complemented by Cotswold stone and
. thatched roofs.
- The 12th century St. Eadburgh's Church, part of the old monastery, is well
. worth viewing half a mile from the village.
- The trail now undulates over pretty Cotswold farmland and into the
. attractive village of Stanton.

2. Stanton ― Cleeve Hill .. (21½ km)
- There is much to see on this section as you pass Stanway House and
. continue onto Winchcombe, the ancient capital of Mercia and nearby
. Sudeley Castle , dating back to the 12th century.
- The trail ascends to a Neolithic long barrow Belas Knap , and onto the
. highest point of the Cotswolds; Cleeve Hill (317 m).

Alleen de allerbelangrijkste uitzichtspunten staan in deze kaart !

3. Cleeve Hill ― Leckhampton Hill .. (16½ km)
- Enjoy the views over Cheltenham and on a clear day as far as the Black
. Mountains in Wales,  
- passing through Bill Smylie’s butterfly reserve before eventually
- descending to Dowdewell reservoir
( = stuwmeer) then
- past Seven Springs - for some the source of the River Thames - and
- follow the escarpment onto Leckhampton Hill.

4. Leckhampton Hill ― Painswick .. (23 km)
- More excellent views follow into Crickley Hill Country Park before
- heading through woods and onto Birdlip.
- The route passes close to the Roman Villa at Witcombe, where a bath
. house and fine mosaics have been unearthed & worth a look if time
. permits.
- Cooper’s Hill offers fine views and is today famous for its annual
. “Cheese rolling” event.
- Painswick, a small, ancient Cotswold market town with streets dating back
. to the 13th century. The local stone is light grey giving the ancient town a
. different feel for a normal Cotswold town.

5. Painswick ― Dursley .. ( 24 km)
- More fantastic views to enjoy today, especially the panorama from
. Haresfield Beacon over the Severn valley.
- The walk is quite hilly but rewards you with fine vistas and historic sites,
.. including a Neolithic long barrow Hetty Pegler's Tump
, and an
.. Iron Age hillfort..
(= hillfort; walburcht).
- More woodland and magnificent views at Coaley Peak and
. Cam Long Down before reaching Dursley, an ancient town once famous
.. for its wool and cloth.

- Cam Long Down is een geïsoleerde, erosiebestendige heuvel. Het is
. een '
outlier' , een 'getuigeheuvel', d.w.z. een heuvel die getuigt van
. de vroegere ligging van de cuesta en van de latere terugschrijding.

. (Ook bij de Cleveland Way zagen we zo'n getuigeheuvel, namelijk
. Roseberry Topping).

SNP Natuurreizen heeft in de Cotswolds ook 2 wandelreizen:

Het betreft:

1. Stijltuinen in eeuwenoud landschap.

2. 100% wandelen vanuit Bourton-on-the-Water.

Zie hiervoor:



Nieuw venster The Cotswold WayThe Cotswold Way Cicerone wandelgids
.... Kev Reynolds
.... Cicerone Press, 2011 (Third edition)
.... In deze gids houdt men de de achtergrondinfo
.... goed gescheiden van de routebeschrijving.
.... Ook heeft ze een handig formaat.
.... Vandaar mijn voorkeur voor deze uitgever.
.... (De deelkaartjes zijn echter slecht.)

Cotswold Way Harvey strip mapNieuw venster Harvey Maps 1: 40,000
.....Cotswold Way




Harvey strip maps (strookkaarten) zijn de beste kaarten.
1. Ze hebben schaal 1: 40.000. Dat is voldoende, omdat national trails
zéér goed gemarkeerd zijn in het terrein.
2. Ze hebben slim kleurgebruik, Hierdoor krijg je een beter beeld van
het terrein. Namelijk:
Donkergeel ( = Improved pasture ) d.w.z. de percelen weiland,
.. die je nog met een tractor kunt bewerken ( maaien, etc)
Lichtgeel ( = Rough pasture ) d.w.z. de percelen weiland
.. die te slecht zijn om te bewerken; ze worden alleen begraasd.
Wit ( = Heathland ) d.w.z. het hooggelegen, zéér extensief gebruikte
.. land, waar geen stapelmuurtjes, heggen of rasters meer zijn.
.. Ze zijn dus unenclosed.
.. Daar groeien o.a. heidesoorten, gaspeldoornsoorten, Adelaarsvaren,
.. grassen en zeggen.

Te bestellen bij:
Reisboekwinkel de Zwerver ( webshop voor reisgidsen en landkaarten) 


... Deze wandelsite is niet-commercieel, onafhankelijk en gratis.
... Dat is enkel mogelijk door steun van de bezoekers.
... Heb je hier goede info gevonden, toon dan je waardering door een
... kleine donatie voor het vele werk.
... .Zo kan de website ook gratis blijven en uitgebouwd worden!

............................................... .
... • Betaal met deze knop in een paar klikken via je eigen PayPal-saldo.
... • Heb je zelf nog geen PayPal-rekening, dan kun je toch via PayPal
...... vanaf j
e creditcard geld overmaken.

....Uiteraard kun je ook doneren door overschrijving op mijn
.. ING-bankrekening:

.. IBAN : NL38 INGB 0003 5057 89
.. t.n.v. P. C.M. Smulders.

Reactie van Barbe Luc:

Ik vond heel wat interessante informatie over wandelen in Engeland op
je site - fijn werk ! -  en heb nog één vraagje.

In sommige boeken wordt de Cotswolds Way aangegeven van noord naar
zuid, in andere van zuid naar noord.....,
enig idee waarom er daar zo'n meningsverschillen over zijn....? of
misschien is het in beide richtingen heel mooi?

Ik zag ook op je site dat je maar een deel van het traject doet,
zijn die laatste kilometers naar Bath dan echt veel minder mooi?

 Dank en fijn weekend nog

Barbe Luc.

Beste Barbe Luc,

Mijn werkwijze is als volgt:

Stap 1: zoek m.b.v. boeken en websites het mooiste deeltraject:
- Bij de Cotswold Way is dat vanaf Chipping Campden tot ongeveer
. Dursley
. Ik heb de route gelopen tot de motorway M4 en inderdaad voorbij
. Dursley werd het landschap snel minder. De steilrand verdwijnt ook
. langzamerhand.
- Sommige andere langeafstandspaden zijn helemaal goed, bijv.
. Offa's Dyke Path en Coast to Coast Walk.
. In dat geval loop ik die paden helemaal en ga direct naar stap 2.

Stap 2: Bepaal de wandelrichting:
• Hierbij probeer je de mooiste dagen het laatst te doen.
Goede voorbeelden zijn: GR 70 Stevenson, König Ludwig Weg en
Elzas & Vogezen
• Is het gekozen deeltraject  overal vrijwel even mooi, zoals hier bij de Cotswold Way, dan kun je eventueel rekening houden met minder
. belangrijke criteria als:
- beschreven richting in de wandelgids.
- wat is de richting met meestentijds wind (en regen) in de rug.
- wat is de richting met meestentijds zon in de rug.
- enz

1. Het mooiste deeltraject is Chipping Campden Dursley.
2. Je kunt zowel in Chipping Campden als Dursley aanvangen.



Weet je aanvullingen en verbeteringen van deze tekst?
Graag een e-mail naar:


En tot slot: veel wandelplezier !

Piet Smulders, 2009

. ... . ... .